优质范文·更完美的生活!

3W范文模板网

诗经的卫风木瓜赏析(诗经卫风木瓜这首诗)

来源:未知 作者:佚名 发布时间:2025-09-02 13:52:21

关于《诗经·木瓜》的赏析

导语:《诗经·木瓜》出自《诗经·国风·卫风》,是通过赠答表达深厚情意的诗作,是先秦时期卫国的一首描述男女之情的民歌。是现今传诵最广的《诗经》名篇之一。

诗经·木瓜

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

词语注释

① 木瓜:落叶灌木,果似小瓜。古代有一瓜果之类为男女定情的信物的风俗。

②投我以木瓜,报之以琼琚:你将木瓜投给我,我将回报你珍贵的佩玉。投,投掷,此作赠送,给予。报,报答。琼琚,佩玉名,古代的饰物。后边“琼玖”、“琼瑶”同此。

③匪报也,永以为好也:并非只是为了回报,而是表示永久相好。匪:同“非”。好,爱。

④木桃:桃子。

⑤木李:李子。

(1) 诗经·大雅·抑

(2)《国风·卫风·木瓜》:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

(3)投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

(4)匪报也,永以为好也。

(5)投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

(6)《诗经·大雅》:① 木瓜:落叶灌木,果似小瓜。古代有一瓜果之类为男女定情的信物的风俗。

注释部分略去,直接给出翻译后的原文及赏析。

赏析:此诗通过投木瓜、桃子、李子相互赠答,展现了深厚的情感和相守的情意。与“投桃报李”形成鲜明对比,“投木报琼”的用法在此处更为突出。后文详细阐述了这些赠答的典故及其背后的哲学意义,进一步说明了诗歌所表达的核心思想。

对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古诗,古往今来解析其主旨的说法居然也有七种之多(据张树波《国风集说》统计),实在是一件很有意思的事。比较起来,《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从“投我以桃(木瓜、李子)、报之以琼琚(瑶、玖)”生发出的成语“投木报琼”(如托名宋尤袤《全唐诗话》中有“投木报琼义将安在”的记载),但“投木报琼”的使用频率却根本没法与“投桃报李”相提并论。可是若据此便认为《抑》的传诵程度也比《木瓜》要高,那就大错而特错了,稍微作一下调查,便会知道这首《木瓜》是现今传诵最广的《诗经》名篇之一。

对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古诗,古往今来解析其主旨的说法居然也有七种之多(据张树波《国风集说》统计),实在是一件很有意思的事。按成于汉代的《毛诗序》云:“《木瓜》,美齐桓公也。卫国有狄人之败,出处于漕,齐桓公救而封之,遗之车马器物焉。卫人思之,欲厚报之,而作是诗也。”这一说法在宋代有严粲(《诗缉》)等人支持,在清代有魏源(《诗古微》)等人支持。与毛说大致同时的三家诗,据陈乔枞《鲁诗遗说考》考证,鲁诗“以此篇为臣下思报礼而作”,王先谦(《诗三家义集疏》)意见与之相同。从宋代朱熹起,“男女相互赠答说”开始流行,《诗集传》云:“言人有赠我以微物,我当报之以重宝,而犹未足以为报也,但欲其长以为好而不忘耳。疑亦男女相赠答之词,如《静女》之类。”这体现了宋朝《诗》学废序派的革新疑古精神。但这一说法受到清代《诗》学独立思考派的重要代表之一姚际恒(《批驳,《诗经通论》云:“以(之)为朋友相赠答亦奚不可,何必定是男女耶!”现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗。平心而论,由于诗的文本语义很简单,就使得对其主题的探寻反而可以有较大的自由度,正如一个概念的内涵越小它的外延越大,因此,轻易肯定否定某一家之说是不甚可取的。有鉴于此,笔者倾向于在较宽泛的意义上理解此诗,将其视为一首通过赠答表达深厚情意的诗作。

《木瓜》一诗,从章句结构上看,很有特色。首先,其中没有《诗经》中最典型的句式——四字句。这不是没法用四字句(如用四字句,变成“投我木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖);匪以为报,永以为好”一样可以),而是作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味,在歌唱时易于取得声情并茂的效果。其次,语句具有极高的重叠复沓程度。不要说每章的后两句一模一样,就是前两句也仅一字之差,并且“琼琚”、“琼瑶”、“琼玖”语虽略异义实全同,“木瓜”、“木桃”、“木李”据李时珍《本草纲目》考证也是同一属的植物。其间的差异大致也就像橘、柑、橙之间的差异那样并不大。这样,三章基本重复,而如此高的重复程度在整部《诗经》中也不很多,格式看起来就像唐代根据王维《诗三家义集疏》写的《阳关三叠)乐歌似的——自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。

“你赠给我果子,我回赠你美玉”,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情)。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”。

投我以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)。其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃、李),而汝之情实贵逾琼琚(瑶、玖);我以琼琚(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。清牛运震《诗志》评此数语云:“惠有大于木瓜者,却以木瓜为言,是降一格衬托法;琼瑶足以报矣,却说匪报,是进一层翻剥法。”他的话并非没有道理,但将木瓜、琼瑶之类已基本抽象化的物品看得太实,其他解此诗者似也有此病。实际上,作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解、文学性的评价与背景知识等.

(1) 诗经·大雅·抑

(2)《国风·卫风·木瓜》:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

(3)投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

(4)匪报也,永以为好也.

(5)投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

(6)《诗经·大雅》:① 木瓜:落叶灌木,果似小瓜。古代有一瓜果之类为男女定情的信物的风俗。

    责任编辑:
    最经典的母亲节寄语_母亲节最感人的寄语

    2025-07-06

    最经典的母亲节寄语 感激母亲给了我一双坚强的翅膀,让我在人生的天空自由地翱翔;感激母亲给了一个坚固的港湾,让我在人生的海洋自信地启航。祝妈妈母亲节欢乐,永远健康。下面是 ... [详细]

    英语魅力外语杯配音大赛策划书(英语大赛趣配音策划)

    2024-08-01

    英语魅力外语杯配音大赛策划书保险财务工作简历劳动合同通知书完整版主办单位:xx学院学生会xx学院社团联合会承办单位:学生会科创部 xx学院外语协会一、活动宗旨、意义:培优辅 ... [详细]

    春的著名散文欣赏_春的散文集

    2025-08-12

    关于春的著名散文欣赏散文是 “ 集诸美于一身 ” 的文学体裁。文学是表达人生和传达思想感情的。接下来小编为你带来关于春的著名散文欣赏,希望对你有帮助。描述美丽的春天的散文精选(一):——一个踏青的季节一颗简单的心,一份简约的情怀,就这样,我 ... [详细]

    家庭房屋补偿协议书(因房屋纠纷补偿协议)

    2025-03-11

    (通用15篇)在不断进步的社会中,用到协议书的地方越来越多,签订协议书可以解决现实生活中的纠纷。一起来参考协议书是怎么写的吧,以下是小编为大家收集的(通用15篇),欢迎大家借鉴与参 ... [详细]

    培养学生信息安全意识活动方案(学生信息安全的培养活动设计方案)

    2025-05-04

    信息安全意识就是人们头脑中建立起来的信息化工作必须安全的观念,也就是人们在信息化工作中对各种各样有可能对信息本身或信息所处的介质造成损害的外在条件的一种戒备和警 ... [详细]

    图酷

    图说天下

    资讯排行

    首页 - 合同范本 - 演讲稿范文 - 主持稿模板 - 实习报告范文 - 主持报告模板 - 总结范本 - 工作计划样本 - 辞职报告范文 - 策划书 - 通知模 - 心得体会范本
    电脑版 | 移动端 | 网站地图 |
    Copyright © 2002-2019 3W范文模板网 版权所有 滇ICP备2024035790号
    删帖请联系邮箱:2775252566@qq.com